“不,蒙顿格斯,你知道部里最近在做什么。你今天算是正好被我撞上了。”亚瑟说,看着蒙顿格斯痛苦地将自己衣服中的东西挨个掏出来,每拿出一件都像是从他身上剜下一块肉。
亚瑟和安东尼解释道:“就像你知道的那样,我们禁止对麻瓜制造的东西施法,也禁止将这些魔法物品卖给麻瓜。”他看着蒙顿格斯皱了皱眉,“我知道你还有。”
蒙顿格斯又拿出了几个鼻烟盒,亚瑟一碰到它们,它们就狠狠地咬了他一口。
“噢!”亚瑟韦斯莱叫道,把它们拔了下来。鼻烟盒里奇怪的粉末散了一地,韦斯莱先生和安东尼不约而同地抽出魔杖将它们清理掉。
而蒙顿格斯已经借着这个机会幻影显形了。
“我真的挺喜欢那个胡椒研磨罐的。”琼斯先生遗憾地说。
注1:如果有人好奇的话,斯蒂芬霍金的《时间简史》在1992年7月2日打破了英国的出版记录,当时这本书已经在非小说类畅销榜上保持了三年半的时间,以22种语言售出超过三百万册。(
第175章 冰淇淋店和阿鸡
亚瑟韦斯莱询问安东尼接下来有什么打算,安东尼告诉他自己正在带着琼斯父子参观对角巷,韦斯莱先生似乎这时候才注意到他们身边的两个人,连忙问好。
“你是麻瓜,对吗?”他红光满面地说,大力摇动着琼斯先生的手,仿佛自己是他的忠实粉丝。琼斯先生被搞得有些糊涂,模棱两可地哼了几声,不确定地回握着韦斯莱先生。
卖烤栗子的小贩推着车路过,朝这边看了好几眼,皱着眉想了半天,才摇着头走掉。
“亚瑟韦斯莱,魔法部魔法法律执行司的职员,我的笔友。”安东尼介绍道,“卡尔琼斯,我的邻居。凯文琼斯,今年的新生,当然,也是我的邻居。”
“真凑巧!我的小女儿金妮也是今年的新生。说不定你们会成为同院的同学呢。”韦斯莱先生说,和凯文也握了握手。
“说不定,韦斯莱先生。”凯文礼貌地说,紧紧攥着自己的恐龙挎包。
韦斯莱先生有些兴奋地搓着手,看着他面前三个麻瓜打扮的人,说:“今天出来得可真值!我们一定要去喝一杯。”
安东尼提议道:“我们本来打算去福斯科,如果你有空的话,不如和我们一起去吃冰淇凌?”他朝凯文看了一眼,“我们这儿有个即将入学的小巫师呢。”
“哦,对,没错。”韦斯莱先生说,“那就去冰淇凌店吧,我想福洛林福斯科会很高兴给我一个朗姆酒口味的冰淇凌球。”
……
“我听说你最近很忙碌。”安东尼说。
他们坐在福斯科店外靠角落的一个小桌子边上,附近有好几对情侣正在含情脉脉地互相凝望。凯文舔着摞了三种口味的甜筒,好奇地打量着街上匆匆走过的行人。
“是啊,忙个不停。”韦斯莱先生说,将自己的帽子摘了下来,露出有些秃顶的脑袋,“莫丽大概和你讲了,部里最近在集中处理那些……不太好的魔法制品。警告已经发出去了,我们下周就要开始正式查抄了。还有《麻瓜保护法》,我们为了它可是费了不少功夫啊。”
“爸爸,看那个人,他的帽子上有只变色龙。”凯文说。
“嘘,凯文,不要盯着人。这不礼貌。”琼斯先生说,忍不住也扭过头去看了一眼。
那是一只非常漂亮的变色龙,眼睛突出,尾巴卷曲。在巫师经过魔药材料店的时候,它飞快地伸出舌头,吃掉了什么。店主急匆匆地推开门,从店铺里赶出来,抓着巫师理论,而巫师扶着帽檐,神色中混合着疲惫和不耐烦。
韦斯莱先生抬眼看了一眼:“哦,那是阿诺德皮斯古德,他是逆转偶发魔法事件小组的成员。他那只变色龙甚至会试图吃我们传消息的纸飞机。”
“对不起,什么小组?”琼斯先生问。
“逆转偶发魔法事件小组,意思就是他们负责消除不应该发生的魔法事件造成的影响。他是记忆注销员有的时候魔法事件会被麻瓜看到,记忆注销员就是负责消除这部分记忆的。”
“酷!”凯文评价道,从下向上舔着快要淌到手指上的草莓冰淇凌。
“什么?这太冒犯人了!”琼斯先生则不满地说,“这样的行为严重侵犯了公民的隐私权,是绝对不应该被允许的!你刚才说什么,韦斯莱先生,他们还有一整个小组?谁允许他们这么做了?”
韦斯莱先生似乎没有预料到这样的反应,他求助地向安东尼看了一眼,不确定地回答道:“呃,魔法部?”
“魔法部。”琼斯先生重复道,“很好,我会投诉他们。”
“投诉!”凯文高声欢叫道。旁边一对情侣不满地看了他一眼,拿着冰淇凌走了。阳光透过葡萄藤,在他们漆成白色的木桌上投下摇晃的金色光斑。
“我恐怕他们不是很讲道理。”安东尼说,缓慢地搅动着自己的酸奶冰淇凌,把各种颜色的小糖粒混进去。
韦斯莱先生不安地说:“不要生气,琼斯先生。你看,这就是为什么我们正在试图尽快通过《麻瓜保护法》。它能,唔……保护麻瓜……”
“不是针对你,亚瑟,我知道你因为‘亲麻瓜’一直承受着某些人的污蔑和敌对,也知道他们中不少人在极力反对这部法律。”安东尼温和地说,“我非常敬佩你的工作,但是如果魔法部真的通过了它,或许就意味着它并不那么能保护麻瓜。不过,不管怎么说,这会是个良好的开端……希望吧。”
“为什么?”韦斯莱先生说,“我保证我们在起草的时候完全出于保护麻瓜的角度,而且我们现在已经遇到不少阻力了。有个同事我就不说名字了悲观地认为她这辈子都见不到法案通过的那天。邓布利多办了个俱乐部,这事你知道吧?”
“知道,长鳍金枪鱼俱乐部。”教学内容包括尖叫、破音、泡头咒和护嗓魔药。邓布利多真是个全才。
“没错,福吉为此不安极了。”韦斯莱先生凑近了一点,小心地看了看周围。
在葡萄藤架下,隔着三张桌子,一对情侣正忘乎所以地亲吻着对方,一点眼神都没有分给这边无趣的四个人。另一边则是一个愁眉苦脸的中年人,孤零零地坐在小圆桌旁边,慢慢把冰淇凌中的饼干碎挑出来。
“福吉先生是魔法部部长。”安东尼小声和琼斯父子解释道。
“他认为这证明邓布利多想要培养属于他的人,一心一意属于邓布利多的人。他认为这都是因为邓布利多想让他……”韦斯莱先生歪头使了个眼色,示意“下台”。
“邓布利多是霍格沃茨的校长,对吗?”
“是的,他是个伟大的巫师,霍格沃茨有史以来最好的校长。”韦斯莱先生说着,摇了摇头,“就好像邓布利多还需要什么俱乐部,如果不是当时他拒绝……总之,卢修斯马尔福那些人最近来部里的频率高了很多,我的同事觉得这不是什么好信号。”
“韦斯莱先生,你的冰淇凌化了。”凯文提醒道。他已经将自己洒满糖粒和坚果碎的三球冰淇凌吃完了,正晃着腿研究行人的袜子。
“哦,该死!对不起。”韦斯莱先生把那支朗姆冰淇凌高高举起,就像这有什么帮助一样,手忙脚乱地试图抽出魔杖清理袍子。
安东尼替他施了个清洁咒。那个愁容满面的中年人从位置上站起来,拎起一个破旧的皮箱,离开了。
“魔法不能阻止冰淇凌融化吗?”凯文惋惜地问,眼巴巴地看着滴在桌子上的冰淇凌。
“可以,我这个就是。”安东尼朝凯文晃晃自己手上的纸杯。
凯文不服气地说:“什么,可是我那个会化!我也想要不会融化的冰淇凌!”
“不融化的要额外加上十五纳特。”琼斯先生告诉凯文,“你下次自己买的时候再买不会融化的吧。为未来保留一些期待,凯文。”
“爸爸,我觉得你只是不想计算两个十五纳特的进制。”凯文指责道,语气中并没有多少不满。
韦斯莱先生飞速吃完了自己的脆皮甜筒,擦了擦手指:“我们刚刚说到哪里了?啊,对,我们试图通过这部保护法的时候遇到了不少反对,不过我仍然相信它是可以生效的……‘不那么能保护麻瓜’是什么意思,亨利?”
“没什么,不过是我的猜测罢了……因为魔法部中一个麻瓜都没有,起草编撰保护法的也不是麻瓜。”安东尼耸耸肩,觉得这就像让茶壶立法保护茶杯一样,“不过算了,我们换个话题吧。今天不是周六吗?我还以为你会在家里还是说你现在其实本应在加班?”
“不,我确实在休息。是斑斑。”韦斯莱先生解释道,“我们在信里说了,不管斑斑去哪儿,埃隆都会紧紧盯着它,所以只好把埃隆关在笼子里了。
“不过,不久前弗雷德和乔治把埃隆放了出来他们说自己是换猫头鹰粮时没有锁紧门埃隆立刻飞到罗恩房间里想攻击斑斑。罗恩费了些功夫才把斑斑抢回来,但是斑斑已经受伤了。
“罗恩生气极了……他骂埃隆是疯鸟,而且同弗雷德和乔治吵了起来。莫丽喂斑斑吃了点药,它第二天就恢复精神了。但是罗恩还是担心它,莫丽就让我来神奇动物商店问一问。”韦斯莱先生叹了口气,“我也不知道应该问什么。”
安东尼和琼斯父子解释了这些人名都是谁。韦斯莱先生笑眯眯地问:“你呢,凯文?你有宠物吗?”
“我还没有。斯内普教授说我们不应该在那些东西上浪费时间。”
安东尼从纸杯中刮下最后半勺冰淇凌,说:“没关系,我们现在有很多时间了。下一站去神奇动物商店吧,你认为呢?”
……
“所以,巫师真的用猫头鹰送信。我们看书的时候还不太相信呢。”琼斯先生说。
“当然。”韦斯莱先生惊讶地说,“就像你们用鸽子送信一样。”
“我们用过鸽子送信。”琼斯先生更正道,“我们现在有邮局。”
“我知道邮局。”韦斯莱先生困惑地说,“可是可是邮局不就是一群鸽子吗?”
在安东尼和琼斯父子好奇的追问下,韦斯莱先生为他们描绘了一个类似于猫头鹰棚屋的邮局。
邮票是鸽子之间通行的货币,可以用来购买舒适的鸟巢和更好吃的鸟食。如果邮票贴得不够多,鸽子就会罢工,而想要确保信件能寄到的办法就是在信封上贴满邮票换言之,贿赂鸽子。
“你知道‘邮递员’这个词吗,亚瑟?”安东尼问。
韦斯莱先生说:“当然,我以为他们是鸽子饲养员。”他看了看瞪大眼睛望着他的凯文,“我大错特错?”
安东尼沉思道:“仔细想来也算合理……我猜你没看寄给你的《不列颠麻瓜家庭的生活和社会习惯》?”
“我看了!不过只看了前半本。”韦斯莱先生承认道。
……
凯文买了一只长耳猫头鹰。
“如果我不能养恐龙,至少可以有一只鸟吧!”凯文说,把脸凑在笼子上对着猫头鹰笑,“我要叫他阿鸡。”
琼斯先生指出:“你的柜子里至少有三百只恐龙,凯文。”
“什么”韦斯莱先生茫然地试图明白凯文的命名,“为什么是‘阿鸡’?”
“这是凯文对始祖鸟的昵称。”琼斯先生解释道,他补充了一句,“始祖鸟是一种有羽毛的恐龙……大概吧。”(注1)
韦斯莱先生和店员看起来都没有听懂“恐龙”是什么东西,更不用说“始祖鸟”这个奇怪的单词了。走出店门后,韦斯莱先生悄悄问安东尼猫头鹰和“汞融”有什么关系。
凯文举着自己的挎包试图讲解,但是韦斯莱先生源源不断地提出问题:它的脊背上面为什么有条缝?它吃什么?它是神奇动物吗?如果恐龙和麻瓜中间隔了这么久,麻瓜怎么发现它们的?“化石”是什么意思?这个东西怎么会和猫头鹰有关系四只脚一条尾巴,难道不是和猫更接近?
凯文越讲越着急,琼斯先生试图喊停,安东尼也打断道:“你买了什么,亚瑟?”
“什么?”韦斯莱先生说,“哦,我没有买东西。我和店员讲了下发生的事情,他说受过训练的猫头鹰通常不会攻击家养宠物,然后和我说如果真的很担心那只老鼠的话,下次可以把它带过来。对了,罗恩说你也养了只老鼠?”
“对,比斑斑小不少。”安东尼说,“是个好宠物。”
“我听说过你的猫的脾气。”韦斯莱先生羡慕地说,“你究竟是怎么让老鼠和你的猫待在一起的,亨利?”
“我想它们只是相互习惯了。”
“我的意思就是这个。在它们还没有相互习惯的时候,你做了什么?”
“我让它们打架,然后修复柜子。”安东尼说,“天啊,听起来真可怕。”
注1:凯文为始祖鸟(Archaeopteryx)起的昵称“阿鸡”(Archae)。
第176章 愤怒的斯内普
仿佛转瞬之间,假期就进入了尾声。
夏天仅仅持续了短短一阵子,天气又开始逐渐转凉。惠利超市摆在货架之间的小冰柜中不再堆满甜筒、冰棒和盒装冰淇凌,转而变为速冻鸡肉和薯条。大冰柜中的冰淇凌也开始最后一波打折促销,因为如果不在金黄的叶子落满草坪之前将它们卖出去,错过了这个短暂的秋天,它们就要像熊一样在寒冷的天气中冬眠了。
安东尼始终没有找到时间去罗马尼亚火龙保护区,而斯内普似乎也没有找到合适的独角兽血液代替方法。不过,安东尼倒是在诅咒和仪式上略有进展:不管资料怎么说,他相当肯定奇洛当时割伤的是左臂,而且在文献夹缝中找到了一点佐证。
“我知道这不符合常规。”安东尼说,“我们找到的血肉魔法大多献祭的都是右边:右腿、右手、右胳膊、右眼、右耳。但是你看,斯内普,这两种仪式的目的其实是不同的奇洛当时并不是想为我重塑血肉,而是试图将我驱逐。”
斯内普低着头,专心将一些深绿色黏黏糊糊的东西加入坩埚中,哼了一声。
“而且我不记得他掏出了任何刀具,所以他应该是用魔法划开的咬开血管听起来也不太对,是吧?”安东尼回忆道,“考虑到他是个右撇子,如果他特意把魔杖换到了左手,我肯定会对他的姿势有印象的。所以是左臂的血。我在丽痕书店的二手书里找到了一个相近的案例,当时他们想要驱逐阴尸……你在听吗,斯内普?”
桌上的小沙漏突然叫了起来。
斯内普粗暴地将它翻了个面,同时不停歇地往坩埚中倾倒着切碎的植物、棕色的粉末、某种动物的皮、蓝色的石头、碾碎的虫子(“恶”)以及“等等,那是一堆眼球吗?”
斯内普让眼球像一袋豌豆似的落入坩埚,缓缓搅动着,烦躁地皱紧了眉头,依旧没有回答他。
“为什么模仿独角兽血液需要那么多眼球?”安东尼问,在斯内普将火调大的时候退了小半步,“我猜测独角兽只有两只眼睛。”那些眼珠随着搅拌和沸腾浮浮沉沉,不断翻滚。
“令人惊叹的观察力,安东尼。”斯内普说,不耐烦地敲了两下沙漏,一些沙子突然飞回上端,又开始缓慢地向下落。
“我是认真的。为什么有那么多眼球以及你最终真的打算喝这种东西吗?”
“这种东西。”斯内普重复道,“不,我准备把它装到果酱罐头中,让邓布利多用它抹面包。”
“你在开玩笑。”
另一只沙漏叫了起来。
“我会记得送你一罐。”斯内普说。安东尼笑了,自己在旁边找了个软垫扶手椅坐下了。他们隔三岔五就会有一场讨论,以至于安东尼已经能记住哪把椅子比较舒服了。
斯内普将火焰变成了诡异的粉色,盖上盖子,转过身来:“闲聊、笑话和放松,嗯?你需要一盒饼干和一块野餐布吗?安东尼,如果你能在我工作的时候保持安静,我将不胜感激。如你或许能发现的那样,魔药学是一门精密的学科。”
“对不起,只是我记得我们今天应该讨论这个部分。”安东尼说,把他们的研究规划表举到斯内普面前,“一个微不足道的提醒:我的家离霍格沃茨有一些距离,而我分了四次幻影显形过来不是为了观赏你制作魔药的优雅身姿的。”