教父的韩娱 第400节

568章 金氏吐槽,一句日语引发的心动。

一时间眼神交换完毕,三位严肃的小丫头齐齐换成一副很“和善”的表情,郑采妍拉着金赛纶,金智秀抱着金所炫,至于金南珠,发现金裕贞不在这里,只能把目标放在发呆的朴智秀和平井桃身上。几个人分成好几个阵营,前后气氛变化之快让靠在一边的裴珠泫和韩胜妍无奈的摇了摇头。

所谓的妹妹或者干女儿,其实明白人都知道这不过是个口头上的称谓罢了,当然在外人眼里是千差万别,但也区别不到哪去。金贤俊对于跟自己关系要好的人向来都是一视同仁,无论男练习生还是女练习生,既没有刻意去照顾谁,也没有刻意去冷落谁。真要说起来,愿意叫他爸爸的女儿们,IMG能找出几百个不同年龄阶段的少女,无论是有还是没有欲念夹杂在其中,对于双方来说都没有什么负担而言。

只能说,无论是金所炫还是金南珠,虽然年纪小,但跟在金贤俊的身边都有些被他所影响,她们深知金贤俊的性格。所以冷静下来之后,就抛弃了之前想要搞小团体来个大对决的想法。妹妹是妹妹,女儿是女儿,纵使身份有别也都是他最亲近的人,只要这层关系不断,就不必担心在金贤俊这里得不到宠爱。

“这群小丫头,能在练习生群体当中生存下来,个个都不简单啊。”

少女们各怀心思,看似亲密无间、但那时不时转动的眼睛和撇向厨房的视线出卖了她们的真实想法,这样的“对峙”和“相处”,一直持续到,从那里传来一阵难以言喻的香味。

“这是....”

“寿喜烧?”

作为日本人,平井桃和凑崎纱夏对于这种代表性食物最为熟悉。

“恐怕欧尼酱是做了不少呢,他在我家借宿的时候我都没这待遇,真的都有些嫉妒你了。”

越来越多熟悉的味道窜进自己的鼻子,平井桃和凑崎纱夏两人围住今天的主人公,忍不住带有些嫉妒的口味说道。

“哎?真的?”

名井南一阵傻笑,小丫头对于能在韩国吃到会长大人做的日本料理很是开心。

“当然!看得出来欧尼酱很重视你呢。”

先是朴智秀,后是名井南,不过在美食的诱惑下,平井桃皱着漂亮的鼻子决定,先把这些“恩怨”给放下。

“爸爸,我跟您说哦,智秀欧尼真的很喜欢您呢,你认她也做干女儿怎么样啊。”

下一刻,只见金所炫拉着朴志效的手冲进了厨房,第一次朴智秀对这位比自己还有主见的妹妹看到了她不靠谱的一面。

“智秀吗?她不是一直都是我妹妹吗?喜欢我不是很正常吗?”

金贤俊放下手里的筷子,金所炫这句话给他搞的莫名其妙,妹妹变成干女儿,要不要这么乱啊。

“阿尼,哎一古,真是烦死了,是朴智秀欧尼,重名什么的好烦人啊”

这一下子金所炫和金南珠一同抓着自己的头发,一般关系好的人都会直接喊对方的名字,但现在因为她们之间有两个人名字一模一样,每次喊都要带上对方的姓氏才行。

“那不简单啊,改个名不就行了。”

金贤俊淡淡的尝着料理的味道,他自己这个名字整个韩国都不知道重名的有多少,只是最出名的便是自己,别人一提到“金贤俊”三个字总是会想到自己,从取名上看,这是最失败的,不像中国和日本那样很多名字都有特殊含义,但也是成功的,因为没人能忽视掉。

“对啊,公司好多前辈在练习生时期就用艺名的。”

韩国人取名字都是先用中文,然后再对照字典翻译成韩文,也是因为这个原因,许多韩国人的名字要么就是重名,要么就是念起来发音十分的怪异别扭,甚至因为发音的问题,许多人干脆用洗礼名(韩国人中八九成都信教)作为名字,最后搞出来四不像或者韩英结合体,譬如TeenTop的Niel,本名安丹尼尔,还有演员崔丹尼尔,还有WannaOne的姜丹尼尔和混血颜的金Samuel。特别是在演艺圈,许多人为了避开和前辈重名,特别是一个公司的或者圈内特别有名的前辈,往往会选择用艺名或者英文名,这种形式不仅仅是在出道时,很多在做练习生的时候为了方便别人称呼自己或者让别人记住自己,都会想一个艺名。

“智秀你觉得呢?”

这下子金智秀不说话了,因为金贤俊的视线是放在朴智秀身上。

“我,我听会长Nim的...”

“韩国人取名字,重名的中二的奇葩的到处都有,来来去去那几个字。忠孝仁义礼智信昭宥恩贤,然后女的逃不过妍希利贤,智慧敏珠秀静,男的躲不过勋赫浩熙,英石旭英基俊,最多就是翻译出去用字不同,玩出花来也没意思。”

九女全笑喷了,即便韩语水平一般的三只樱花line也是如此,金贤俊的几个字把几个人全囊括完了(三个日本人除外),再想想亲密朋友们的名字,居然也中枪无数,能逃过的果然寥寥无几,最后范围扩大到公司内的前辈。越想越好笑,最后一个个都放声大笑起来。

“欧尼酱您这张嘴,不去综艺当MC真是太可惜了。”

纱夏同学捂着肚子笑道。

“八~嘎~欧尼酱是什么身份的人。”

“呀废桃,你敢说我是笨蛋?”

名井南悄悄的后退,仿佛已经遇见了这两只打闹后的结局战况。

三秒不到,平井桃那个懒癌+省电的废桃体质就被纱夏同学给镇压了,胜者和败者两个极端的表情让金贤俊脑海中闪过一个画面,嘴角一扬。

“忒秀~维斯图塔~”

(《真三国无双》系列里的常用语,大致意思是敌方将领已经被我击败了,《爱情公寓》服部半藏和吕布对打结束时,关谷的服部半藏也说了这句话。)

“咳咳咳咳咳~~~”

金贤俊用十分低沉的声音模拟出这段结束语,一时间樱花line的三只纷纷蹲在地上抽搐着。这个梗,作为日本人,她们真的是太熟了。同样作为这句话的出处,就没人不知道KOEI这家游戏公司的,在广大喜欢玩历史题材单机游戏玩家心里,这家公司简直就是神话。九十年代,金贤俊联合多家财团鼓捣出了“金融海啸”,虽然韩国本土也或多或少的受到影响,但跟他有关的人和企业都在这场海啸中脱身。除此之外在东南亚的这些国家当中,最严重的莫过于日本。许多企业因为倒闭也被金贤俊入侵收购,其中就包括任天堂和KOEI,此后,这家公司开发出“无双系列”多款游戏受到游戏玩家的热烈追捧,其中“三国无双”“战国无双”“高达无双”“信长之野望”“三国志”等系列游戏让即便不玩游戏的民众也知道这家企业,。

花了好久的时间,三人才缓了下来,但红润的小脸和上下浮动的肚子可以证明她们笑的多叫一个灿烂。

“要不欧巴你给她取一个中国名字吧。”

在韩国人眼里,最难学的语言莫过于中文,不论韩国的学校开不开设中文课,大部分的韩国人顶多只会写自己的中文名字,诸如四字成语在韩国人眼里都是很高级的东西。对于韩胜妍的提议金贤俊想都没想都拒绝了,中国文字虽然博大精深,取名字既可以高大上文青诗意味道十足,也可以土得掉渣包含浓浓的乡村味,什么二狗二蛋翠花之类的。再者各种重名同音没什么特殊含义的在中国也是烂大街。最关键的是,韩文字是包含着中文,英文组构而成,连韩国人自己有时候都搞不清自己国家语言的意思,因此在公众场合常常会见到很多用中文方便区分和理解。至于拒绝的原因还有一个,就是许多中国人的名字到韩国这边根本翻译不过来,有些能读的读出来也是别扭的很,像韩庚,宋茜,曹璐这些人的名字都是按照拼音的读法读出来的。

“算了,如果智秀是男孩子的话,说不定我会按照她家族里的辈份给她取名字,可惜是女孩子。”

“反正,只是为了避免重名的尴尬,以后你就用志效作为艺名吧。”

“内~”

朴志效,Twice的队长,这一刻她甜滋滋的接受了金贤俊的赐名。韩国人非常的迷信,认为一个好一点的名字可以改变一个人的命运,同样每一次的改名也意味着第二次新生,为此许多艺人甚至会经常去找大师算命算卦。

“对了,所炫你刚才想说什么?”

“啊,智秀欧尼,啊呸志效欧尼一直很喜欢爸爸呢,所以爸爸要不你干脆也收志效欧尼做女儿吧,这样的话以后在JYP就没人会欺负她了。”

朴志效快要被金所炫的不靠谱和厚脸皮和吓哭了,这反差,上一刻还看似很靠谱很有主见呢,哪有这样的啊,还真是头一回见到强制让人家收自己做女儿的。

“我是没意见啊,就看志效的想法了。”

金贤俊弯下腰笑呵呵的看着朴志效,愈发的感叹这丫头真的太漂亮了,这双眼睛简直比林允儿那双小鹿眼还要亮丽有灵性。

“哎?”

朴志效只觉得身后一阵怪力涌动,等自己回过神,却下意识的抱住了眼前的东西。

首节上一节400/528下一节尾节目录