“这是什么东西？”
“木精灵，灵魂神树的种子，至纯的精灵。”
观众们看到这里。终于看出了点什么，这个杰克绝对是一个与众不同的人类，连纳美族的神都对他青睐。
这次娜蒂主动带着杰克走，他们穿过荧光植物林，杰克像小孩子一样调皮地一株株荧光植物拍过去。随后他们穿过一个紫色苔藓床，它们似乎感受到了有脚踩在上面，发出绿光，像池塘的涟漪一样，从每一个落脚处向外扩散开来。每一次脚踏过的地方都晕出一圈光，像梦幻一样美丽。
“哇喔~实在是太漂亮了……”
“太值了！虽然票价有点贵！”
观众们的赞叹声此起彼伏。
随后杰克遭遇了其他骑着六脚重铠马的纳美人的袭击，不过被蒂娜化解了。随后蒂娜带着他来到了格蕾丝一直想要进来的奥马地卡雅部落的所在地——一棵巨大的神树下面。
纳美土著从恐惧到习惯，然后接纳杰克的到来，从这时候开始，杰克开始学习纳美族的语言和习俗。
当杰克灵魂穿梭回到人类身体那里的时候，他的消息让科学家和将军、总裁们感到振奋。而总裁和将军跟他说了一件事，奥马地卡雅部落的所在的那棵巨大神树下的矿藏最为丰富。同时说了要驱赶这群纳美土著，好让矿业公司方便采矿。
杰克：“如果他们不肯走呢？”
将军：“我保证他们会走的。”
总裁：“杀他们也没什么好处，但是相比负面舆论，总公司更在乎矿藏的产量，如果他们不肯搬走。那只能出兵帮他们搬了。”
贪婪、无情，在他们的眼中，没有生命，只有金钱，裸的让不少的观众听着直皱眉头。
刚刚长达一个小时的时间里，潘多拉就已经以它的独特魅力征服了大部分的观众，而现在，毁灭了地球的东西即将毁灭这个美丽的星球，很多观众都觉得接受不了。
电影继续，杰克在娜蒂的带领下开始熟悉纳威土著的一切。
在第一次骑六脚重铠马的时候，杰克显得非常笨拙，杰克将它的触须犹豫着跟自己的编织触须交织在一起。
“这是一种羁绊，一种契约……”
“感受它的心跳……”
“它的呼吸……”
“它强健身躯……”
娜蒂那缓慢而又肃穆的语调，观众们从她的口中，感觉到了一种神圣。仿佛这不是一部电影，而是一个真实的世界，它总是那么吸引人。
娜蒂：“用心感受。从现在开始，说出你要去的地方……”
学骑马的进度很慢，杰克不断从马上摔了下来，一次比一次惨。而其他纳美人不断的对他嘲笑，只有娜蒂在鼓励他。
日子一天天过去，杰克一边在部落学习，一边把部落那边的守备情况透露给了将军和总裁。不过被那个胖子科学家给无意听到了，而格蕾丝决定搬离实验室，避开只知道战争、掠夺的将军跟总裁。
随后，直升机，掠过一座座崇山峻岭，茂密森林、瀑布。
“就快到了！”
前面是一片迷雾，当飞机穿越了迷雾之后，展现在所有观众面前的是一群群悬浮在空中的大山！！
一座座大岩石山在天空盘旋。它们上面有茂盛的热带雨林，林木茂盛，散乱的爬藤根须垂挂，瀑布如银河一般泻下来！！
“oh。my~god！！”
“太壮观了！！！”
所有的观众把眼睛瞪得跟牛眼似的，目不转睛的看着这神奇的一幕！！
太壮丽了！！太难以置信了！！
所有观众久久不能自拔！！
他们兴奋得脸都红了。
当主角他们离开了直升飞机，来到了新的实验基地时，观众们才回过神来。
日子一天天过去，主角跟着娜蒂学得越来越多，语言、骑马、捕猎、搜寻、弓箭、疾跑、越野……人也一天比一天强大起来。在这过程中，也认识到了很多很多潘多拉的漂亮生物，让观众大开眼界。
而杰克跟娜蒂两个人也随着日子的变长，产生了一种悸动的感情。
同时，杰克也逐渐被纳美人的风俗所有感染。融入到了里面去，认同他们的朴素生活观，学会了处理纳美人与其他生物之间的关系。
很快，杰克跟随着族人走过各种奇怪的险关——天堂阶梯，这是每一个乃年轻捕手必须经受的考验。最后来到了迅雷翼兽的栖息地——真理山。在那里，他在纳美族人的目光中完成他的成年礼——驯服一头迅雷翼兽。
骑着翼兽，在空中自由地飞翔……
酣畅的欢呼……
杰克仿佛看到了挡住自己做的梦，而眼前，不再是梦，而是真实的自由与洒脱。
震撼心灵的音乐，和自由的翱翔。雄壮美丽的景色，感染了所有的观众。
不久之后，杰克跟娜蒂在出行的时候，遭遇了潘多拉的空中霸主—狮鹰翼兽（魅影）！最后惊险逃脱。
纳美人称狮鹰翼兽为托鲁克（toruk）意思是“最后的阴影”，他们非常敬畏这种凶猛美丽的生物，他们唱歌跳舞、制造图腾来崇拜这种动物。
娜蒂：“我的四代爷爷就是托鲁克骑士。最后的托鲁克骑士。”
杰克：“骑乘它？”
娜蒂：“是托鲁克选了它，这种事情在历史上仅仅出现了五次。它的力量是神奇的，它可以在短时间之内让所有悲伤的族人团结起来。所有纳美人都知道这个故事，崇拜它……”
愉快的生活总是要结束，战争也终究要到来。
杰克拿到了肢体修复的审批。只要回到地球就可以修复自己的双腿，但是代价却是极大，他不但把族内大量情报交给了将军，还把纳美人的精神寄托-灵魂树的位置泄露了出去。
他此时面临着重大的人生考验，一边是同类——人类，一边是自己已经逐渐认同并融入的部落族群—纳美人。
观众们的心这时候也提了起来，那让人厌恶的战争终于还是要出现了，而且还在担心主角的抉择，心情难免沉重。
杰克在部落族长的神圣而又庄严的声音中，完成了第二次新生，正式成为了奥姆塔卡亚的族人。