从上辈子到这辈子,关凌从未考虑过娱乐圈有纯情,可是不管怎么说,至少有些年轻人,还有着对爱情的憧憬。
原本穆亭亭是关凌随手养着的一只百灵,此刻却忽然让关凌有了一些单纯的悸动。
但很快这种悸动又被关凌甩在了脑后,要是你,你会选择一只百灵,还是选择漫天飞舞的鸟群?
马上就要赴美了,临行之际,在机场,关凌碰到了华艺的王忠军。
“关导好巧啊……”
对面突然出现,身边还跟着李兵兵。两个人向前跟关凌打招呼。
“确实很巧,王总这是要?”
“我要去一趟上海,兵兵则是特意来追关导的。”王忠军打了个哈哈。
“兵兵姐有事儿?”关凌眯着眼睛问。
“上次这不是听到王总说关导要去美国那拍戏嘛,当时王总为我不断争取角色,但是以我英语不好为由拒绝了。”李兵兵笑颜如花,“这段时间我恶补了英语水平,现在已经完全可以流畅的进行对话了,希望关导能给个机会,哪怕不是女主,其他角色也可以。”
对方往前凑了凑,跟关凌语气软绵绵的,像是在撒娇一样。
关凌脸黑了,但他没有针对李兵兵,而是转过头去看王忠军。
“我好像跟王总强调过许多遍了,不允许染指我电影中的角色,尤其是这部电影。
我已经拒绝过王总多次了,可王总似乎没有把我的话放在心上。
如果王总认为投资就可以内定我电影中的角色,我想我现在回到中影,于总和韩董不介意将王总的投资份额分掉。”
关凌语气同样软绵绵的,但其中却仿佛带了刀。
王忠军没想到关凌翻脸,一时间愣了下,李兵兵见状不妙连忙跟关凌道歉,“对不起关导,是我不懂事了,我太想去好莱坞了,对不起对不起。”
关凌没说话,只是看着王忠军的反应。
“关导说笑了,我当然知道这部电影是关导非常重视的电影,角色当然是关导您来定。是兵兵非要试试,还请关导不要在意。”
几个人脸上并未产生什么冲突,但嫌隙已然形成了。
上飞机之前,关凌给韩三爷打了个电话,大概说了几句。
而后,关凌打电话给了凌云传媒的财务和法务。
“你们去中影,联系韩董和博纳的于东,重新去敲定《健听女孩》的分配方式,《嫌疑人》的票房收益会暂时质押给银行来贷款,贷款金额全部投入电影之中,等票房收益到账之后会转嫁给银行。”
“我给你们三天的时间,拿着当初你们法务给我捋出来的条款,逐条给我挑毛病……”关凌语气冰冷,“把华艺踢出局。不要影响到我电影的开机。”
关凌的确烦了,在签订合同的时候,关凌早已拒绝了华艺想要塞角色的要求。但对方一直想加塞,后来才忽略了这些事情。
而李兵兵能追来机场,说明对面根本没把关凌放在眼里,的确让关凌彻底爆发了。
有些事儿,关凌可以接受,但并不代表他能够不生气。
《健听女孩》是关凌冲着奥斯卡去的,那毕竟是西方人,一个东方面孔,美籍华裔,或许还可以接受,多个东方面孔就几乎改变了电影的架构。在这点上,关凌非常抵触!
老子想让谁火,谁就能火!老子不想让你挣钱,你绝对挣不到!尤其是想在我身上挣钱!
…………
三天后,美国。
由于已经将华艺踢出局,重新制作了合同,新电影终于得以开机。
而在华艺办公室里面,王忠军砸了一个杯子!
“呵,不就是个亿元俱乐部导演嘛?比起来我们这么大体量的娱乐公司,你算个什么东西?”
王忠军脸色难看,
“毛都没长齐就去好莱坞,陈凯哥当初都灰溜溜回来了,吴白鸽在那都待不住,关凌啊关凌。
你算个什么东西?”
第41章 开拍进行中!
“刘一菲,你不要感觉尴尬,你现在不要认为你拥有华夏的文化,你就是土生土长的美国人,
美国人对xing是很开放的,这只是非常简单的美式台词,
你必须克服这种害羞的情绪,否则你会耽误我很多的时间!”
开机之后,在拍摄最简单的学校戏份的时候,就遇到了问题。
由于文化的不同,刘一菲很难自然的如同美国人一般做好台词的表达。
“这句台词很简单,就是说你的闺蜜跟‘小手指’do,
因为他是古巨基,张根硕,所以你们在探讨你们要给他们改绰号的可能,
这在美国文化里非常正常!”
关凌让刘一菲抓紧克服,由于美式电影里面时常会有些下三-路笑话,
如果刘一菲一直这么耽误事儿,那拍摄效果就不会好。
关凌所选择的拍摄地点在加利福尼亚州的一处靠海的小镇,
加州被称为美国的第三海岸线,而且是西海岸,在这里拍摄能够直接将捕鱼的戏份一起拍了,就能节省一大笔的资金。
而且由于洛杉矶就在这个小镇边上,所以许多需要的摄影、灯光、录音、艺术指导等剧组人员也非常容易调动。
由于有中影的制片人在,一切都比较顺利。
而且为了确保拍摄不会出现差错,甚至还选择了哥伦比亚公司的一个独立制片人来联合制片,这是走的中影那边的关系,是为了避免麻烦。
这个时候恰巧是洛杉矶最舒服的时候,慵懒的阳光照耀在一望无垠的海面上,
海浪拍打出最独特的旋律,的确有水波粼粼之感。
“我明白,我会拍好的。”刘一菲攥了攥小拳头。
《健听女孩》这部电影说简单其实很简单,它的拍摄并不复杂,设计的转场和画面也不算多。
但对刘一菲而言,是有一定的难度的,
首先就是手语,她需要和家庭的其他三个演员演戏交流的时候全程用手语沟通,
而且在这个过程中,刘一菲必须要抒发出自己的情感来,用肢体动作来展现态度。
第二则是对刘一菲唱跳的考验,需要她用较高的音量进行英文歌曲的演唱,这一点上面,对刘一菲是难度点。
也就是对刘一菲,关凌才会说话的时候是劝导,对剧组的其他人员,关凌就没有这个好脾气了。
美国的群演脾气比较大,不知道是不是因为他们不禁枪的缘故,美国群演在演戏的时候非常嘈杂。
“你们是来拍戏的,不是来聊天的,收起你们的拖拉,
从现在开始,若是不听我的话,我就直接把你们解雇!懂吗?FUCK!”
这个时候,花钱雇过来的联合制片人就有了大用处。
外地人在美国拍戏不好说,但有了他们自己人,剧组的磨合还算比较顺利的。
“手语翻译,给我过来!你跟我告诉家庭的其他三位成员,
他们演戏的时候,不只是要有温馨,还要有日常,还要有情绪的波动。
比如剧本里面,一菲和她的哥哥在演戏的时候,要展现出一种熟悉感。
一菲说他是死狗脸,做出夸张的手语表情,
而她的哥哥也必须做出同样的夸张表情,来骂自己的妹妹白痴!
这种互怼的感觉,才能让人们认为这是一个真正的家庭,你懂吗?
还有,扮演一菲父亲的这个演员,虽然他是个聋哑人,但是很瑟瑟
要有动作,不要怕摸,演员就没有不会被摸的!”
关凌跟聋哑人的沟通是很难的,所以他的身边配备了会手语的人,
这样既能保证拍摄的顺利,还能对于刘一菲的手语进行及时的纠正,避免手语出现问题。
《健听女孩》这部电影,其中有非常多的手语画面,也正因如此,这部电影相对于正常电影而言,更考验演员的演技。
因为无声的演技有的时候会超越有声的演技许多,一些肢体动作的幅度如何,甚至表情的变化,都会在一帧一帧的拍摄过程中被无限放大。
虽然这部电影主要聚焦于家庭,看起来并不困难,
但由于手语对话占据了很大篇幅,因此对刘一菲还是非常有挑战的。
但刘一菲后来的表演的确有些长足的进步。
影片中,扮演露比(刘一菲)父亲的角色去医院看股藓,由于无法开口说话,因此需要刘一菲进行传译。
露比父亲用手语表达,示意刘一菲翻译给医生。
刘一菲很精准的从中表达出了自己的不想翻译,嫌弃和难以接受,
这个时候几个人的配合已经比较默契了。
当医生说开一些药物,让他们换干净的内裤,
刘一菲特意做手语示意给他们两个,永远不要做!
父亲的表情非常震惊?为什么?
我一定要做!
刘一菲还做出了比原版更为精湛的表情,她捂住头非常无语,羞愤,在那翻白眼。
“好,非常好!”关凌对刘一菲不吝赞扬。
经过了几天的拍摄,刘一菲的速度越来越快,
而且由于和家庭其他演员的熟悉度越来越高,所以拍摄速度大大加快。
等拍摄在学校的戏份的时候,关凌要求刘一菲做出和在渔场里面不一样的表达。
“关导,请问你能给我多讲一讲戏吗?我不是很懂为什么在学校会是不一样的状态。”
“首先,你们一家人是聋哑人,聋哑人在渔场是会被欺负的,
你是唯一能听到的那个人,所以你必须为家庭撑起来,
所以在渔场的时候,你需要自信,勇敢,大胆,这是你的责任。
你是免费又好用的同声传译员,
是沟通这个“团结小家庭”和外部世界的纽带,
同时也是保护其他三个人免受冷脸、嘲笑与失败的最后一道屏障!懂了吗?
所以在渔场里面,你是个疯狂小辣椒!”
“但是在学校的时候,你周围的人都是正常人,
而你是‘不正常’的那个,这让你蒙受屈辱。
而且你在家庭之中,少数服从多数,你被压抑,被‘人为阉割’,
你对于自我接纳过程受到了家庭的严重干扰,