“说人家帮忙跑来跑去也不容易,费口舌费体力,还要耽搁挣工分,事情现在被他谈妥了,所以得好好感谢一下。”
说完后,也不等宋朝阳回答,他便开始往外走,同时对着宋朝阳说道:
“行了,你就弄两素菜就行了,其他的别管。”
说完之后他就已经出了厨房,朝外边走去了。
宋朝阳也只好拿起刚才带回来的蔬菜,开始随便弄俩素菜。
毕竟怎么说李德林也费了些力气。
加上他本来就是老爹的朋友,就算他是上门来做客,宋家也该多做两菜招待招待。
倒是他那老婆的外侄女不知道是怎么想的。
公社放广播那么好的条件,同样吃公家饭的人她不要。
居然还要和他的乡下的小农民相亲。
预知梦里内容也挺少,宋朝阳现在才觉得有些不合理。
或许是碍于亲戚的面子不好拒绝。
打算等看了人之后再说不同意?
好像也有一定道理。
不过不论女方那边是个什么样的想法。
宋朝阳也没想和这个女的怎么样。
现在他心事没在这上面。
看了一眼家里土坯房上巴掌宽的裂缝,他就知道现在该努力把钱攒够,赶紧买块宅基地,然后把房子修起来。
接下来宋朝阳用猪油炒了了南瓜丝。
又用之前上山采摘下来晒干后的木耳切丝,加上黄瓜和萝卜一起,用红油辣子做了个的凉拌三丝。
最后又怕菜不够吃。
又加中午剩下的鱼汤,混着粉条下了一大盆。
接着又抓了一盘魏红兵老娘送的煮花生,当做他们的下酒菜。
不一会儿二哥借酒也回来了。
紧随其后的便是笑容满面的老爹老娘还有李德林。
一进屋,老爹就招呼李德林上座。
看到桌子上堪称丰盛的大餐,李德林也忍不住咽了咽口水。
虽然他平时种地以后还要去帮人做木工,但是能挣到钱也有限。
生活只能说比平常人好一些,炒菜家里能放些猪油罢了。
正儿八经能看到肉的次数也很少。
今天宋家这一大桌的菜,让他眼前一亮。
正中间那一大盆的土豆粉条烧竹鼠,就已经让人垂涎欲滴了。
其他的菜虽然没有肉,但是也能看到油汪汪的颜色。
就算是素菜,也没少放油啊。
李德林立马就感觉到宋家对他的重视,顿感自己脸上有光。
脸上笑容更深,一个劲的说这次他老婆那外侄女有多好。
感觉少说一句,都对不起宋家这一桌的饭。
给宋守一说的有些心花路放,虽然还没相亲,但是感觉这次应该是拿九稳了。
接着上了桌后,开始吃饭。
李德林在吃下第一口菜后立马话就变少了,就连喝酒都有些顾不上。
这一桌的菜不管是荤菜还是蔬菜,色香味俱全吃得他都忘了自己正事了。
要不是宋守一拉着他要喝酒,李德林甚至都不想停筷子。
然后他听到这桌菜是宋朝阳做的之后更是连连夸赞。
说宋朝阳有这一手,绝对会把姑娘哄得心花怒放。
现在这年头,人们对于吃这件事看得还是非常重的,同样的食材在不同人的手里能够呈现出来的味道是不一样的。
宋朝阳这一手在农村里也是不常见。
虽然女方是公社里放广播的,条件比较好。
答应相亲也完全是看见在亲戚的面子上,不过宋朝阳这手艺出去做大席都没问题了,加上宋朝阳本来长得也标志,这两个特质加起来,不怕那姑娘不上头。
李德林想着如果这事儿能成,那自己这个介绍人加上还有一层亲戚的身份,以后就能时常到这里来蹭饭了。
推杯换盏中,天色渐暗。
等到他们吃完的时候,桌子上已经点燃了煤油灯。
两斤多的散酒被宋守一和李德林干了个精光。
当然菜也一点都没剩下。
现在这年头的人肚子里没油水,真的敞开肚皮吃,那是相当能吃的。
一人几乎喝了一斤白酒进肚子里。
这时候两人都满脸通红,眼睛发直,说话也大舌头。
李德林还想摸黑走回家。
结果发现站起来已经站都站不稳,走直线都困难。
害怕他出事,所以宋守一给拦住了。
接着二哥宋朝东给他单独腾出了自己的床,送去了床上休息。
而二哥宋朝东今晚和宋朝阳睡一床挤一挤。
不过宋朝阳这会儿已经没空关心李德林了,吃完了饭,他们在喝酒的时候。
宋朝阳就已经拿着自己翻译好的稿子来到了知青点。
曹薇晚上没有回自己的房间,她学习和吃饭都和孔芸在一起,这样可以互相监督,也能有个伴儿。
还有两个人这样就只用点一根蜡烛,节约的多。
这会儿他们已经吃过晚饭了,孔芸腿脚不方便,坐在门口逗狗玩。
曹薇这会儿正在烧水准备洗脸洗脚。
宋朝阳来的时候,曹薇正打算关院子门。
见到是宋朝阳来,手里还拿着一个本子,曹薇有些诧异的问道:
“你不会真这么快就翻译出来吧?”
宋朝阳摇了摇头说:
“翻译了一个版面,没有翻译完。”
“不过也有一万多字了,所以拿过来找你看看。”
说着他就将手里的那个本子递给了曹薇。
曹薇接过本子就打算在院子里借着天上的月光瞅瞅,不过孔芸这会儿已经在招呼两人进屋看了。
说着她还拿出手电筒上好电池,要让曹薇认真看看。
曹薇看着那密密麻麻翻译出来的文稿有一些吃惊。
自己一下午时间,都不可能翻译这么多。
宋朝阳是怎么做到的?
自己小时候在京城长大,受到的教育也是最顶级的。
而宋朝阳只是在这川西的小山沟里,就算读过初中,那师资力量也可以想象是个什么水平。
他居然翻译的这么快?
他是天才还是在乱写?
曹薇满脸疑惑,开始认真查看起了宋朝阳翻译出来的文稿。
随着时间1分1秒的过去。
曹薇脸上的惊讶之色越来越浓。
她发现自己居然从头看到尾,没有发现一处错误。
这准确率?简直比自己都强。
她有些震惊的看了一眼宋朝阳,问道:
“这真是翻译的?”
“没有别人帮忙?”
“当然有人帮忙了。”宋朝阳回答道。
听到这里曹薇一怔,她就说嘛,宋朝阳怎么可能这么快翻译出来,绝对有其他人帮忙。
青松湾大队除了他们这些知青外,其实还有一些受过高等教育的知识分子。
不过那些都是所谓的犯了错的人。
平日里都在生产队的牛棚边,所以宋朝阳应该是找了这些人。
曹薇心里笃定的猜想到。
结果宋朝阳却拿出了她给的笔记本和孔芸的英文词典,对着她们说道:
“这不是还有你们俩送的东西吗?”
“要是没这个,一些地方还真是不知道该怎么翻译呢!”
这下曹薇傻眼了,他说的居然是这个……
这和自己想的不一样啊!
第55章 牛棚的教授和相亲任务
这么快速度,就只靠着自己给的笔记和一本英语词典?
曹薇听了宋朝阳的话后,顿时呆住了。
虽然有笔记和词典。
但也可以算是宋朝阳一个人直接翻译了这么多。