不过这首歌是翻唱，原唱是中岛美雪，这次录制中文专辑，尾木制作也把它做成了中文歌，放在了里面。
录制过程中，工藤静香的表现没什么问题，毕竟她对这首歌已经很熟，唱了不知道多少遍。
唯一有问题的，就是中文发音了。
虽然工藤静香最近进步很大，但毕竟是突击的，很多歌词唱的还不是很顺畅。
但这个短时间也是没有办法改变的，周彦也不能帮她什么。
当然了，就她现在这个发音，基本上已经够用了。
对于中国内地市场来说，能有一个霓虹女歌手专门发中文专辑，已经非常有噱头，更别说工藤静香现在在亚洲本来就火。
这张专辑出来，肯定会受到广泛关注，为她打开内地市场。
其实这首歌的人声部分问题倒不大，周彦觉得他们的编曲问题比较多。
中岛美雪那一版编曲主要用的是电吉他跟架子鼓，这也符合中岛美雪早期的风格，比较躁动，狂放，配合中岛美雪粗犷的声线，也算相得益彰。
而工藤静香这一版，则舍弃了电吉他，使用了提琴，这也是为了跟工藤静香的声线靠拢，但是前奏采样依旧高亢，如此就和后期人声的风格有明显断层。
编曲改了，但是没有改到底，有些顾头不顾尾的感觉，不如在前奏铺一段小调，将曲风彻底改得柔和一点。
这样，既能更加贴合工藤静香的声线，整体曲风也能跟中岛美雪彻底区分开。
还有就是编曲中对于筒鼓和军鼓的运用，这年代的流行歌曲，不管是筒鼓还是军鼓的音色，都喜欢把混响空间做得很大，对那一下的打击质感非常强调。
旋律本身又没什么转调，听歌的时候就会明显感受到“咚咚咚”的声音，这个特征不仅仅亚洲歌曲有，欧美也是一样。
为什么大众在听到八九十年代歌曲的时候，一下子就能认出来，不仅仅是因为旋律的风情，也跟这样的特征有关系。
不是说这样不好，只是这样做，太过中规中矩，非常缺乏新意。
不过周彦不是工藤静香的制作人，没有必要给自己找事，所以就没提这些。
在玻璃外面看了一会儿，感觉没什么问题，周彦就回到了自己办公室，他自己事情一堆，也不可能一直跟工藤静香那耗著。
《放牛班的春天》里面的曲子虽然已经写得差不多了，但是还有很多地方需要修改完善，还有《大话西游》的配乐也要正式开始写了，前两天杨国辉还打电话问了这事，虽然没有明著催周彦，但是意思周彦也知道，就是希望他能快点。
这段时间，他一直忙著《放牛班的春天》，确实对《大话西游》的配乐没有太上心。
大概过了一个多小时，办公桌上的电话响了起来，他头也没抬，顺手把电话接了起来，“你好。”
“周大导演，在忙么？”
听到是张一谋的声音，周彦笑道，“张导，怎么突然给我来电话了？”
张一谋笑呵呵地说道，“你可别跟我装蒜啊，我打电话找你干什么，你还能不知道么？”
周彦有些懵，“我还真不知道，怎么了？”
“我来跟你兴师问罪的。”张一谋佯怒道。
周彦更懵了，“我这是犯了什么罪？”
“啧啧，看来你是真不知道。我这不是要拍《上沪往事》么，本来是想请李雪健来演六叔的，我今天给那边打电话才知道，被你给截胡了。”
《上沪往事》就是《摇啊摇，摇到外婆桥》的原著小说，这个周彦是知道的。
其实说《上沪往事》是《摇啊摇，摇到外婆桥》的原著小说，这话有些不太严谨，因为先有了电影之后，才有了小说，电影跟小说都来自于另一部小说《门规》。
而《门规》是李晓棠的小说，说李晓棠很多人不认识，但是说他父亲巴今，就没几个人不知道了。
说起来，张一谋跟陈恺歌真是纠缠不清了，虽然未必是他们主观上要纠缠在一起的，但事实上，他们这一路走来，总是会让他们迎头碰上。
陈恺歌那边拍的《风月》，原著小说《花影》，作者是金陵作家叶兆言，剧本的编剧是上沪作家王安意。
而张一谋这边拍《摇啊摇》，原著小说《门规》，作者是上沪作家李晓棠，编剧是苏省作家毕飞雨。
这模式，怎么看怎么像，而且两部电影的女主角又都是巩莉，这也不怪旁人总拿他们两个比较。
自己无意间从张一谋手中抢了人这事，周彦也很意外，“还有这事么？我还真不知道，也没听李老师说。”
“你要听说了，还抢么？”
周彦笑道，“就算知道，那也得抢啊，我这电影，没李老师不行。”
“哈哈，这说的也太直接了，好歹给我点面子嘛。我也不是来跟你兴师问罪的，演员嘛，谁抢到谁用。我就是听到你要拍新电影，所以来问问。”
对于张一谋来说，没请到李雪健并不是什么大事，六叔这个角色也不是非李雪健不可，不然的话，张一谋也不至于这么迟才去找李雪健。
别说周彦已经抢到了，就算两人还在抢，张一谋大概也会让。
“我新电影的计划刚开始启动，前期的宣传还没开始，也没多少人知道。”
“还跟汤臣合作？”
“是啊，我跟汤臣签的片约还没结束呢。”
周彦跟汤臣还有最后一部片约，不过片约这玩意其实也限制不了他们，周彦真想要跟其他公司合作，徐风也不会不同意。
张一谋感叹道，“不知不觉，你这也是第三部长片了啊，感觉拍《大红灯笼高高挂》就在昨天一样。那时候，你还是个学生，巩莉天天还带著你走戏。”
“是张导你慧眼识珠，不然我也没有今天。”周彦顺嘴恭维了一句。
不过对于张一谋，他还是心存一些感激的，现在他拍电影的风格，多多少少也受到张一谋一些影响，至少在故事板的创作上是这样的。
如果有人把周彦的故事板跟张一谋的故事板放在一起比较，就会发现，他们俩的故事板如出一辙，都是非常工整的那一种。
当然了，周彦的画功比较渣，跟张一谋没法比。
“这种场面话咱们就不要说了，你能走到今天，我也非常高兴，等有时间聚一聚。”
“没问题啊，等有机会，把莉姐叫著，还有一些其他老朋友，一起吃个饭，喝两杯，前些天余桦还跟我念叨过你们。”
“行，回头再说，我给你打电话也没别的事情，就问问这个。不过你要记住，这次是你抢了我的人，下次吃饭，得你请客。”
“没问题，请十顿都行。”
“行，这话我记著，挂了啊。”
“嗯，回聊。”
电话挂了之后，周彦也有些疑惑，因为他很少听到张一谋会像今天这样还追忆过去，总觉得老谋子心情不太好。
按说不至于，新电影就要开始拍了，他应该充满干劲才对。
不过张一谋遇到什么事情，他也不是特别关心，便又埋头专心做起自己的事情了。
大概过了半个多小时，敲门声响起。
周彦喊了一句，“进来。”
李海宁推门进来，轻声问道，“周老板，现在忙么？”
周彦抬起头，看向李海宁。
他暗自点头，在这里待了些日子，李海宁至少学会敲门了，不像之前那样咋咋呼呼的。
“有什么事情么？”
“马老师说，我们唱的《让我们荡起双桨》过关了。”
“马老师签的条子呢？”
“有有有。”李海宁从口袋里面掏出了一张纸条，送到了周彦面前。
周彦接过纸条看了看，确实是马树国写的。
确定无误，周彦从口袋里面掏出四张十块钱，“讷，这是你们的报酬。”
“谢谢周老板。”
“以后不用叫我周老板，叫我周导或者周老师都行。”
“好的，周导，那我们下一首学什么歌？”
“听马老师他们安排吧，对了，你们学校还没有复课么？”
李海宁摇摇头，“恐怕一时半会都复不了课了。”
听到李海宁他们学校一时半会儿没办法复课，周彦表情有些凝重，这个学校虽然规模不大，但是全校也有七八十号学生。
学校一天不能复课，这七八十号学生就一天没有书读，虽然李海宁他们未必就想要读书，但是周彦深刻地知道，他们现在这个年纪正是汲取知识最好的年华，如果错过了，将会影响他们的一生。
现在能多认一个字，多学习一条知识，可能以后他们的路就会好走一分。
马树国跟孙文娟都跟周彦反映过，李海宁他们两个孩子的基础很差，虽然上初中了，但很多常用字词都不认识。
如果连阅读能力都没有的话，那会非常影响他们的自主学习，周彦希望没事的时候，他们不仅仅可以练歌，还能看一些音乐相关的书籍，充实自己。
知其然，知其所以然，学习音乐跟学习计算机之类的都一样，只要熟悉底层逻辑，后面的学习就会很容易，所以打基础尤为重要。
沉吟片刻，周彦说道，“后面，你们每学会一首歌，我会多给二十块钱。”
李海宁惊喜道，“所以就是一首歌，我跟国保一个人能拿四十块钱？”
见李海宁如此兴奋，周彦摆摆手，“你先别急著高兴，从今天起，我会让马老师跟孙老师教你们乐理知识，定期考试，如果你们考及格了，就可以按约定拿到钱。”
“如果考不及格呢？”
“如果考不及格的话，一次扣十块钱。”
李海宁立马急了，“还带扣钱的啊。”
周彦放下手中的笔，身子往后靠了靠，“我也不是什么黑心老板，不会强迫你们，选择权交到你们手上，由你们自己来决定是按新的守则来，还是按照以往的守则来。”
“我……”
李海宁毕竟是个孩子，周彦把选择权交给他们，他反而不知道该怎么办了。
如果选择以往的守则，那一首歌四十块钱的高额报酬他们就拿不到了，但如果选择新守则，他又担心考试不及格被扣钱。
而且学习乐理知识，也是很累很花时间的，说不定会影响到他们练歌。
看到李海宁纠结，周彦的嘴角露出一丝微笑，他今天要教给李海宁的一课就是人要学会做出抉择。
很多人在面临选择的时候，会表现出彷徨、无措，对未来的极度不自信，但事实上，做出抉择本身比选择什么要更加重要。
没有人能够在每一次需要抉择的时候，都做出正确的决定，但只要清楚自己想要的，坚定无悔地做出选择，人生这条路就不会走得太差。
“如果你没办法做出选择，可以回去跟国保商量一下，在你做出选择之前，都按照老守则来。”
李海宁沉默了一会儿，最后咬了咬牙说道，“我选择按照新守则来。”
见李海宁这么快做出选择，周彦还挺意外的，这小子的果断，在他意料之外。
“你的决定我记住了，国保的决定让他自己来跟我说。”
“嗯，我知道了，周导，我现在就去告诉国保。”
说完，李海宁就慢慢退了回去，走的时候，也很自觉地把门关上了。
过了几分钟，夏国保也过来了，他的决定跟李海宁一样，都是选择按照新的守则来。
这在周彦的意料之中，不过他希望能够听到夏国保自己说出来。
李海宁这孩子的缺点是太有主见，而夏国保则相反，完全没有主见，仿佛他的脑子长在李海宁头上。
“行，你们回去吧。”
过了一会儿，周彦就去找了马树国，把教李海宁他们乐理的事情说了。
听完之后，马树国担心道，“让他们练基本功都是一件挺为难的事情，这要是再让他们学乐理，很难相信他们会认真学。”