我的专属战争游戏 第73节

  东方人神秘的一笑,并没有回答他。

第135章 翻译官

  契卡,苏联国家安全总局的旧称呼,也是对苏联情报员的简称,他们每一个都是乌克兰解放军的死敌。

  何池表现出来的超强实力和神秘感让努卡莫连科以为自己碰见了苏联特工。

  出现了某种误会,但是何池并没有否认,毕竟契卡的神秘感有利于下面的“沟通”。

  努卡莫连科被包扎了伤口,随后被拖到洞里看不见阳光的地方。

  游击队长此刻已经抱定一死的决心,无论对方做什么都不配合,甚至还一度想撕开伤口自杀。

  但是那个东方人对他既不审讯,也不施加暴力,仅仅是每天要在他的身边坐一小会,然后用一种观察货物的眼光不断的审视他。

  树林里某种植物的汁水被涂在身上,对方偏淡色的皮肤开始变得和自己一样黝黑,剪下来的毛发被重新利用,不知道用了什么手段,对方甚至连颧骨的位置都变得高耸起来。

  不仅仅是容貌越来越像,对方的语气和神态也在变得和自己完全一致,到最后自己紧张时会搓拇指的习惯都被东方人学了过去。

  诡异的事情发生了,他亲眼看见“另一个自己”慢慢的出现在眼前。

  “想必你已经知道我想要干嘛了,要不要好好配合我,我保证考虑你的生命安全。”东方人在身边尝试最后一次努力。

  他从身后拿出一封信“这张介绍信上说斯捷潘班德拉先生介绍你去前线作为德军的翻译,里面大力推崇你的能力,还祝你在那位先生身边工作顺利。”

  “能详细和我说说细节吗?”何池像启发小学生一样坐在了旁边。

  “比如说那位先生是谁?”

  “咳咳咳!!”努卡莫连科大声的咳嗽,对着东方人嘿嘿笑道“没用的,我学习了十五年的语言,就算你是契卡也不可能复制我的能力,哪怕混进去了也会被识吊死的。”

  “是吗?你都会哪些语言?”东方人随口问道。

  努卡莫连科刚想回嘴,然后人就愣住了,因为对方说的不是一般的俄语,而是格鲁吉亚方言。

  “你都会哪些语言?”东方人又问了一遍,这次是德语。

  英语、芬兰语、西班牙语、拉丁语…

  东方人把口音又切回乌克兰语“你可以随便尝试一种语言看看我会不会,要试试看吗?”

  何池在进一步打击对方的自信心。

  努卡莫连科脸色惨白的看着对方,呼吸都变得急促起来。

  他是农民家的孩子,一生中最自豪的事就是在德国上了大学,经历了高等教育,不但有丰富的阅历还掌握着四门外语。

  他看不起那些普通士兵,认为自己是另一个阶级的人,今后迟早会成为斯捷潘班德拉那样的领导者。

  但是今天他的自信心被彻底打破了。

  原来在真正的天才面前,他所谓的努力如此渺小,可笑的是他竟然还妄想成为人上人。

  足足沉默了十分钟,努卡莫连科开口了

  “我不知道,给我的通知是密写的,只说去德军第2装甲集群第17步兵师报到,具体的工作去那边会有人安排。”

  之后努卡莫连科像是突然放弃了一般,说了很多,但语言混乱,没有清晰的逻辑,甚至开始絮絮叨叨的提起很久以前的事。何池没有催促,只是静静的听着。

  当晚,努卡莫连科死了。

  何池把他埋葬在山洞后面,收起了对方的个人物品。

  “按照信上说,这个家伙应该在昨天去德军第17步兵师报到,现在是战争阶段,晚上一两天应该不会受到怀疑。”何池对两个女孩说道。

  “你是想冒充他,混进德国人的军营里?”莉亚惊讶的看着对方,这未免胆子太大了吧。

  “待在这早晚会被发现,与其被找出来,还不如主动出击,之后找机会从德军人那逃走。”何池最后做了决定。

  “可是…”莉亚有些忐忑的说“我们人数和对方不一致。”

  “没关系”何池举起信纸点着上面的一行字“其中只提到了努卡莫连科有一个叫法芙娜的助手随行,其他随从德国人并不知道,应该不会有什么问题。”

  “可是我还是…”

  “不要可是了,这本来就不是一个选择题,如果想安全离开这,这应该是唯一的选择。”

  何池刚说完外面就再次响起了隆隆的炮声,好像是在为他的话佐证。

  第17步兵师,指挥部。

  “该死的!跟这些猪猡交流太吃力了,天知道他们怎么有这么多的方言。”坐在屋子中心的师长卡尔冯希尔克无奈的和副官抱怨道。

  助手在一旁解释“长官,俄罗斯本来就是多民族国家,苏联成立以后语言就更杂乱了,就算是俄语也不是所有人都听得懂,不要说我们,就连他们自己的军官都不能完全听懂士兵的谈话。”

  “之前不是说翻译昨天就该到了吗?怎么晚了这么久?”

  “长官,对方是自行上路,也许有什么事耽误了也不一定。”

  “去打电话,如果有什么问题就让他们再派一批人来。”

  副官的手刚刚摸到了桌面上的电话,门口的卫兵突然敲门“报告,军营外面有人说是来报到的翻译!”

  副官把手又从电话上拿开“来人证件都核对过了吗?没问题的话让他们进来吧。”

  稍后有人走进门来,典型的乌克兰面孔,只是步履间带着德国军人的姿态。

  “努卡莫连科先生,你是巴伐利亚军事学院的毕业生,应该知道我们最重守时,按照计划你应该昨天就到了。”师长希尔克在办公桌前说道。

  “阁下,我们路上遇到了点小麻烦,还好解决了。”对面用带有鲁尔地区口音的德语回复。

  “很好,我现在和你说一下这里的情况,我们这里大概有超过2000人的俘虏,现在因为语言不通,管理上一团糟,我们需要你明天就开始工作!”

  “你的助手按照少尉军官标准配给待遇,你则是中尉,我的副官卢克会带你们去休息的地方,现在就可以去了。”希尔克说完做出了送客的手势。

  “我们今后怎么称呼努卡莫连科先生的职务呢?”副官低头请示。

  “嗯~”师长稍稍考虑一下

  “就称呼他翻译官先生好了!”

第136章 大人物要来了

  临时搭建的俘虏营地,至少上千名被俘的苏军士兵围坐在广场中间,四周的哨塔上有德军巡逻的士兵,四个角落各有两挺上膛的通用机枪对准了中心。

  “就像你看见的,这里有一千二百人,我们根本没有足够的房间来关押他们,用帐篷的话又会遮挡视线,只能让他们坐在这里。”副官带着努卡莫连科(何池)在铁丝网外围观察营地。

  “我们的俄语人才有限,这里好多人甚至听不懂俄语,几乎每天都有麻烦,昨天还有两个人因为听不懂口令乱跑被击毙,结果差点炸营。”副官指了指圆圈中心的俘虏人群。

  突然,俘虏群里面变得嘈杂起来,人群一角开始变得混乱,有十几个俘虏在大声的争吵,很快就要爆发冲突!

  “分开!分开!否则就要开枪了!”负责的看守的卫兵在墙头用并不熟练的俄语大喊,但是攻击者视若罔闻。

  其他守卫已经举起了手中的枪,等待命令,但是看守并不敢轻易的下令开火,因为这样俘虏很容易以为要屠杀他们而造成炸营。

  形势越来越混乱,就在副官不得不下令开枪时,身边的人说话了。

  “请等一下!”何池拉开钢丝网,走了过去,仔细倾听了一下双方谩骂的内容。

  “把营地最左侧的300人,马上把他们和其他俘虏隔离开,单独关押!”新上任的翻译官在向身边的副官建议。

  “为什么?”

  “先照我说的做,把事态压制下去,我一会会解释的。”

  如狼似虎的德军看守手持武器冲进人群,用刺刀和枪托把俘虏们分开,当最外侧的300人被带离后混乱马上就被弹压了下去。

  “神奇!”副官卢克瞄了一眼身边的人惊讶的问“你是怎么做到的?”

  “其实很简单,那300人是外高加索营,他们基本都不信仰东正教,而且禁酒,习惯跟其他士兵格格不入,刚才是因为有人嘟囔想喝一杯再死这种话才让他们不满打起来的。”

  “原来如此”卢克满意的点了点头“看来选择让您过来是正确的。”

  “只是知道本地人的一些习俗罢了,不值得一提。”何池适时的表示了谦逊。

  “关于管理这群俘虏你有什么建议吗?”卢克开始请教刚刚认识一天的翻译。

  “试着用俘虏管理俘虏了吗?”何池问道。

  “试过,我们挑出来的人无法服众,而任命原本的军官又有让他们私下串联的风险。”

  “这样…”何池沉吟了片刻“等一下把老家在格鲁吉亚的俘虏都挑出来,让他们管理其他俘虏。”

  “这又是什么道理?”

  “容我暂时保密,请先试试看,如果有效的话我再告诉您。”对面的翻译神神秘秘的说。

  反正也没更好的办法,不如听他的试试,抱着这种想法,副官安排人甄别了士兵,挑出了几个格鲁吉亚人进行试点管理,没想到效果出奇的好。

  “现在可以告诉我为什么了吧。”卢克第二天拦住何池问道。

  “其实很简单。”何池顿了顿“因为格鲁吉亚是斯大林的故乡,在苏军部队服役的格鲁吉亚人比其他士兵更容易得到晋升,即使不是军官在士兵中间也比其他地方的人更有威望,因此这类俘虏如果配合会很容易管理。”

  “不愧是巴伐利亚军事学院的优秀毕业生,对于这种事也这么了解。”副官由衷的赞叹。

  经过几天的接触营地里关押的俘虏都知道这里来了一只德国的走狗,无耻的叛国者,而德国人则发现这名叫努卡莫连科的乌克兰翻译本事远远不止这些。

  在人手紧张的时候,他甚至可以兼职军医。

  “看上去是普通的肠胃不适,你胃里可能有一些溃疡,把这个喝下去会舒服一点。”何池收起了听诊器,把一管药剂递给了副官卢克,对方最近胃部一直都不适。

  “太感谢了!”卢克接过对方调配的药水一饮而尽,不过一会胃部的疼痛就缓解,德国人有些惊喜的说“你会的还真多,要不是你,这个老毛病还要折磨我好久。”

  “只能减缓你的症状罢了,你最好还是按时吃东西,发病的机率会小很多。”何池在一旁建议

  “怕是没什么机会了,苏联人快垮了,我们最近会很忙,你知道我们这次大概围住了多少人吗,至少有…”卢克话说到一半,突然意识到了自己身上的职责,硬生生的掐断了话头。

  何池也没有显得很在意,只是默默的收起了桌面上的器具。

  这个时候莉亚和塔尼娅各自拿着一大罐医用酒精走了进来,看见卢克只是微微点头又各自去忙自己的工作。

  “你的两个助手好像不太爱说话。”卢克在一旁说道。

  “你有所不知,其实她们并不算我的助手,我们是这种关系。”何池笑着用手做了一个代表男女关系的手势。

  副官拿起军帽拉开大门“我该离开了”随后他用有些调侃的语气说道“晚上请注意,有些事在军营里还请忍耐一下,否则哨兵听到奇怪的声音会误会的。”

  “我会注意的。”何池点头回应。

  当卢克离开的时候,何池从桌子下面拿出一张手绘的地图,上面标注着军营里各个哨兵的位置和换岗的时间。

  “坏消息,基辅已经被围死了,大概破城应该就在最近这几天,我们要趁着攻城最后一段时间的混乱离开这。”何池对两个女孩交待道。

  “东西准备好了吗?”

  女孩们点了点头,拉开一旁柜子的门,里面是一个个缠好纱布被塞住瓶口的玻璃瓶子。

  咚!大门突然被推开,本来已经离开的卢克上尉去而复返。

  莉亚飞速的用身体挡住了柜子,而何池手中的刀子都已经出鞘半指了。

  “老兄,天大的好消息,长官要进行一次重要的会面,有人推荐你去做翻译!”

  “希尔克师长要我去吗,我马上准备。”何池悄悄收起了刀子。

  “不是师长,是更大的人物!”卢克有些激动的挥着手。

  “是军团长阁下!”

  “军团长?”

首节上一节73/252下一节尾节目录