宁颖拿着文件，不知道该说苏成什么好了，宁颖咬着牙说道：“我不相信，苏翻译，你能不能当着我的面再翻译一下？”
看来不彻底让你屈服，你是不会罢休了，苏成淡笑着，不紧不慢的说道：“当然可以。”
宁颖从大堆文件中抽了两份，递给苏成，怀疑道：“我现在看着你翻，我就不相信你能这么快翻完这些。”
苏成随手夺回文件，坐在办公桌前，翻之前，他歪头道：“如果我在十五分钟内翻完了，你以后就得听我的话，不准再抗拒我这个上司，成不？”
宁颖一愣，犹疑了片刻，随后厉声道：“不用装腔作势了，快点翻！”
苏成翘着腿说道：“不行，你得先答应我的条件。”
宁颖捏准了苏成是故意找借口，冷蔑道：“我答应你！但如果你要是在十五分钟内翻不出来，我一定会让你知道什么叫悔不当初！”对于这样一个玩世不恭，不严苛遵守公司规章制度又爱说大话的家伙，宁颖感到前所未有的厌恶。
苏成真被宁颖的话给气到了，今天若不摆平宁颖，拿不出领导的威严，以后他还怎么在公司里混？他随便扫了几眼文件，“啪啦啪啦”地敲起键盘，比之前的速度还要快上几分。
宁颖认真地望着电脑屏幕，当苏成翻译到第二份文件时，前后总共也只花了六分钟时间。
“等等，别翻了，让我看看你翻了些什么。”宁颖叫停苏成，抢过鼠标，翻阅着苏成翻译的内容。
翻译的内容竟然全部准确无误！宁颖被惊住了，如果不是亲眼所见，她是绝对不会相信世界上还有这样的翻译强人，速度简直快得没下限了。
现在结果毫无疑问，苏成赢了。
“这个……呃……这……”宁颖脸色青一阵白一阵，粉唇都快要被银牙给咬破了。
“怎么样？服了吗？”苏成似笑非笑的问道。
见识到苏成的能力，宁颖语气不由得软了几分：“苏翻译，我承认你是个天才翻译，可你不要恃才傲物，行为不要太过恣意了，在公司里……”
苏成嗤笑着打断道：“宁颖，你别赖皮啊！你刚才答应了我什么了？首先是听我的话，不准抗拒我这个上司，难道你说话从不算数的？”
宁颖气恼极了，当场便要发作，但想到自己刚刚答应了苏成开出的条件，宁颖又有些拉不下脸面去说苏成了。
苏成也不想咄咄逼人，淡淡道：“这件事就算了吧，反正任务也完成了，玩玩也没什么大不了。”虽然苏成没有刻意拿出领导架子去压宁颖，但说话之间还是颇具几分威严。
“苏翻译！”宁颖明知道苏成这样说是不对的，可宁颖偏偏无法反驳苏成的话，毕竟苏成把三天的工作量都做完了，也没什么事情能做了，除了傻坐着偷闲之外，还真想不到能干什么了。
刘琴见宁颖有服软之势，娇笑道：“颖颖啊，你那么较真干什么？有苏翻译这位好领导在，我们这些下属的日子也好过呀。”
宁颖不理会刘琴，没了脾气的她坐到旁边的空椅上，生着闷气。
苏成坐回办公桌前，瞥见宁颖抿着嘴忧闷的小模样，想了想，建议道：“既然没事做，等下班的时候，你们买些书拿过来看，解解闷顺便学习学习，这应该不为过吧？”
刘琴点头道：“这法子倒是可行，趁清闲的时间，正好充实一下自己的知识面。”
听到苏成和刘琴两人一唱一和，宁颖实在是忍受不住了，霍然起身，拉开大门，准备离开档案室。
苏成皱眉道：“你还想干什么？”
宁颖面无表情的说道：“你能力这么强，需要我在这里协助你么？我不想在这里混日子消磨时间，我现在去申请调职。”
苏成冷笑一声，也懒得挽留宁颖这种自我意识强烈又不听话、不听劝的下属。
宁颖走后，刘琴扶着额，苦恼道：“宁颖怎么这样啊！她这样一做，怕是会搞得上头还以为是苏翻译你和我的问题……”
苏成看得出宁颖这样高傲的女孩表现欲特别强，又做过部门的经理，不甘受制于人也是情理之中的事情。
苏成并不在意这些，耸肩道：“清者自清，刘姐你也不用担心了，工作也做完了，怕什么？”
刘琴脸上露出惭愧之色，低声道：“我年纪大了，能力也不是特别出众，以后就全仰仗苏翻译你的照应了……”
好歹我也是个高级翻译官，旁边总得要有个人使唤使唤啊，苏成笑道：“这又没什么，小事，以后有我苏成在，肯定有刘姐你一口饭吃。”
有苏成这句话，刘琴就完全放心了。刘琴主动拿起扫，把档案室里里外外都打扫了个干净，末了，还倒了一杯水给苏成，讨好道：“苏翻译忙活了那么久，口渴了吧。”
见刘琴这么识趣，苏成暗笑着接过水杯，一口气喝光了，看了看电脑右下角的时钟，问道：“都快十二点了，能下班了吗？”
刘琴摸不着头脑的道：“下班？”
苏成说道：“就是中午下班回家的时间。”
刘琴讪笑道：“上班族都是朝九晚五，像我们公司，在3层设有餐厅，上午十二点到一点钟都是在公司内就餐，中午是不能回去的，外面有保安守着呢！等到下午五点下班了之后才能回家，这会也差不多得去吃饭了。”
苏成不经意间就露了个笑话，有些尴尬地揉了揉头发：“我第一次上班也不太懂这些……”说到这里，他想到还在老窝里等他回去的杨玲，不由得有点心急，以杨玲现在这副状况，过分依赖自己的样子，杨玲她能独自去吃中饭吗？
苏成掏出手机，给杨玲的手机拨了一个电话，结果电话里传来的是手机已关机。杨玲的手机应该是没电了，估计也没带在身上，电话根本打不通。
“我现在还有点事儿，先走了。”苏成不放心杨玲，还真怕饿着杨玲了，告别刘琴，拉开大门，想去找总监王东健申请外出。
刚出档案室，苏成正好看到准备去公司餐厅的王东健。
“老王！”苏成拍了拍王东健的肩膀。
王东健一听这称呼，哪还不知道是新来的那个苏翻译，王东健回头笑道：“苏翻译怎么了？要一起去吃饭吗？”
苏成摇头道：“不是，我有点要紧事要出去一趟。”
“公司规定中午不能外出的，你又是第一天来，守下规矩啊。”王东健脸色微沉，若是换成其他员工，王东健早就大声呵斥过去了，但苏成不同，在王东健心里苏成算是个有背景的人了，王东健也不好说得太过严厉。
“算了。”见王东健一副不情愿的样子，苏成不想跟王东健废话，扭头就走了。
苏成直接来到12层，碰上了准备坐电梯下楼的沈忆璇和梁雨涵。
“苏成你来干嘛？”梁雨涵的语气很不友善。
“沈忆璇，我现在有点事，要回去一个小时，办完事我就回公司。”苏成朝沈忆璇说道。
“理由。”沈忆璇蹙眉道。
“我表妹现在住我那里，她在这人生地不熟的，我怕她出什么事情，想回去嘱咐一下她，嘱咐完了我再过来。”
如果苏成愿意的话，公司门口的保安自然拦不住他，但既然是正儿八经过来上班的，苏成也不想平白给沈忆璇惹麻烦。
“雨涵，你去给他写一个放行单，我在餐厅里等你。”沈忆璇冷冷的说完，按下了3层的按钮，清丽的身影转眼间便随着电梯的下落而消失。
梁雨涵瞪着苏成叫道：“麻烦的家伙！就知道给别人添堵！”
第124章 走神
等到梁雨涵开好放行单，苏成匆匆离开了爱思电子，坐进奥迪A6里赶回了老窝。
刚刚到门口，苏成就看到了呆立在门口的杨玲。
“杨玲！”苏成走下车叫道。
“苏成终于回来了。”杨玲高兴地走到苏成身边。
“你站了多久了？怎么不回去啊？”苏成疑惑道。
“从苏成走后，我就一直站在这里等苏成回来。”杨玲如实道。
“一直？你不会真站了一上午吧？！”苏成吃惊道。
“嗯。”杨玲低下头。
“以后别这样了，走，吃点东西去。”苏成顿时感觉一阵心疼，拉着杨玲坐进车里，往附近的餐馆开去。
带着杨玲吃完饭，苏成买了一堆零食以及速食食品放在老窝里，嘱咐杨玲饿了的时候就吃东西。
“我中午回不来的时候，你就得学会独自去外面买饭吃。”
“嗯。”
好在杨玲很听他的话，一一应承了下来，至于是不是真的会去做，苏成就不得而知了，但老窝里买了一堆吃的东西，至少不会把杨玲饿到。
“就这样了，我回去上班了。”对于懵懵懂懂的杨玲，苏成感觉颇为头疼，是不是该找个保姆来照顾杨玲了？可是他又怕杨玲情绪一激动，把人家保姆杀了怎么办？到底还得他来照顾杨玲。
“嗯，苏成去吧，我会做到的。”杨玲点头道。
“你要真能做到，我也不会这么头疼了！去，看看电视，玩玩电脑，消磨下时间好么，别站在门口等我了！”苏成故意板起脸道。
“哦。”杨玲坐到沙发上，打开了电视机。
苏成见状，微微松了一口气，快步离开了老窝，开车前往爱思电子。
……
回到档案室的时候，已经是下午一点半了，苏成刚推门进来，就发现之前想要申请调职的宁颖居然还坐在里面。
“宁颖你怎么回来了？”苏成好奇道。
“现在其他地方又不缺人，颖颖当然得回来了。”刘琴笑道。
“宁颖，既然你回来了，我是你的领导，你就得听我的话，不要再擅作主张了。”苏成劝说道。
宁颖冷哼着没有回应，似乎对苏成的话嗤之以鼻。
档案室里现在多了两个办公桌，想必是宁颖和刘琴在苏成走后搬进来的。
此时，宁颖正抱着一台笔记本电脑放在桌子上，不知道在处理什么文件。
而刘琴则拿着小小的化妆镜，不时往脸上涂粉擦油，样子很闲，和宁颖严肃的态度截然相反。
苏成坐到自己的办公桌前，朝刘琴说道：“刘姐，虽然事情都做完了，但也不能太闲着了，你好歹也做下表面功夫，去弄台电脑啥的，装做你很忙的样子，行不？”
苏成他自己做完了翻译的活，本身又不怕什么，玩玩当然没事。但刘琴不同，毕竟刘琴是个正紧来上班的职员，太放肆了也不好。何况，他不大不小算是个领导了，完全纵容下属的话，不是什么好事。
刘琴瞥了苏成一眼，你这苏翻译自个都毫无顾忌的玩手机游戏，还有脸说别人了？不过刘琴也不敢反驳苏成的话，在办公室里无所顾忌地化妆确实不太好。刘琴叹了一口气，抱怨道：“我没带电脑啊，难道得捧着个文件看到下班不成？”
苏成把办公桌让给刘琴说道：“那刘姐你到我桌上玩台式电脑吧。”
你这电脑里什么都没有，也没接网线，有什么可玩的？刘琴撇了撇嘴，坐到苏成的办公桌前，晃动鼠标，胡乱瞎点。
苏成把刘琴的椅子搬到宁颖那，坐到宁颖旁边，看到宁颖的笔记本电脑上登着企鹅聊天软件，便问道：“你这笔记本还有网络？”
宁颖不理睬苏成，打开一份德语文档，好像是在练习如何提高翻译速度。
苏成盯着宁颖的电脑屏幕看了一会儿，冷笑道：“你想像我那样一味去提高速度是不行的，你应该要注重质量，你看你这个地方，再看看原文件，你就打错了，意思都变味了！如果我是老总的话，看见你这样翻译，非把你炒鱿鱼不可，难道你自己没发觉吗？”
宁颖愣了一愣，苏成趁机夺过宁颖的鼠标，将错误的地方修正过来，说道：“看到没，这样才对，以后多注意点。”
说着，苏成又往前翻了翻宁颖之前翻译的话，阅读起来很怪异，简直可以说是糟糕透了，宁颖根本就没理解原文件里想要表达的意思。参照着宁颖需要翻译的文件，他又改了几处，忍不住咂嘴道：“宁颖，你这德语水平还有待提高啊。我教你怎么写，你看着啊……”
宁颖沉默着，听到身边苏成这番教导的话，心里不禁滋生出几许异样，心底有种想让苏成无休止说下去的感觉。
苏成没什么做可做，就想提高一下宁颖的德语水平，顺便让宁颖更加尊重他这个领导，把关系搞融洽一点，毕竟宁颖是他的下属，以后抬头不见低头见的，关系没必要弄得太僵硬。
“嗯，改完了，大功告成。”苏成把宁颖翻译错误的地方修正过来，抬头看了一眼身边的宁颖。只见宁颖神情恍惚，似乎根本就没把他的话听进去。
两人之间的距离在不知不觉中挨得非常近，苏成的手肘几乎是顶着宁颖温热的小腹在打字，而近乎被轻薄的宁颖竟然没有出声提醒他，反而摆出一副‘神游天外’的表情。
“喂，宁颖！”苏成连忙收回手，推了一把沉浸在某种感觉中的宁颖，皱眉道：“你怎么了？”
被苏成一推，宁颖瞬间回过神来，脸色微红，露出不解的样子，问道：“你，你怎么不讲了？”
“已经都讲完了，你没听进去啊！”苏成见宁颖心不在焉，感觉颇为不爽。
“哦……那你再讲一遍吧……”宁颖似乎想重新找回那种感觉，语气不复之前的冰冷，有种请求的意味在里面。
“你怎么搞的啊。”苏成不知道宁颖怎么了，但既然美女相求，再加上宁颖对他的态度似乎好了很多，他自然乐得悉心教导。
苏成从宁颖的电脑里找到一份德语原文件，一边开始翻译，一边说道：“仔细看着我怎么翻的，不懂的地方就问我。”
“哦，苏翻译你翻。”宁颖点了点头。
“看着，这个地方啊……”苏成噼里啪啦地敲起键盘，见到宁颖茫然时，就耐心讲解这词和这话的本质意思。
结果呢，宁颖全程露出一副茫然的样子，和之前‘神游天外’的表情一模一样，让苏成讲得也费劲。
这丫头不会是根本就不懂德语吧？苏成暗忖着，满脸无奈之色。